BuzzFeed’s videos have quickly become some of the company’s best performing content, with viewers coming back for episode after episode of videos from Tasty and the likes. Capitalizing …